[ He looks up at Nate again for a moment. ] It's been misinterpreted for other languages by many people, you would not be the first.

[ a beat ] Perhaps wise. Putting something off will sadly not make it disappear.